tyga_lilli 0 Report post Posted September 12, 2005 I've been trying to have a quote translated into sanskrit script and have had no luck at all /images/graemlins/frown.gif If anyone could pleeeease email me the tranlation of "not all who wonder are lost" I would be sooooooo grateful. Please email to: bhindiboo@.co.uk Thanks for all your help... Quote Share this post Link to post Share on other sites
sahuhk 0 Report post Posted October 12, 2008 "Not all who wonder are lost" can be translated to saskrit as "Sarve yah atanti na bhavanti luptah". Pronounciation : The first t in atanti has sound value of t in english to, the second t in atanti, the ones in bhavanti and luptah have the sound value of t in english three or sabskrit jatah ( meaning born). Quote Share this post Link to post Share on other sites
sahuhk 0 Report post Posted October 12, 2008 Sorry I made a mistake in my reply "Not all who wander are lost" can be translated to saskrit as "Sarve yah atanti na bhavanti luptah". Pronounciation : The first t in atanti has sound value of t in english to, the second t in atanti, the ones in bhavanti and luptah have the sound value of t in english three or sabskrit jatah ( meaning born). But "Not all who wonder are lost" can be translated to saskrit as "Vismitah sarve na bhavanti luptah". Pronounciation : All the t's have the sound value of t in english three or sabskrit jatah ( meaning born). Quote Share this post Link to post Share on other sites