ThirumuRai Series - 1234

[Guest guest]

¾¢Õ»¡ÉºõÀó¾÷ §¾Å¡Ãõ

¾Äõ : ¾¢Õì¸ØÁÄõ

Àñ : ¦¸¡øÄ¢

ãýÈ¡õ ¾¢ÕÓ¨È

¾¢ÕüÈõÀÄõ

Áü¦È¡Õ ÀüÈ¢¨Ä ¦¿ïº§Á! Á¨ÈÀÄ

¸üÈ ¿ø §Å¾¢Â÷ ¸ØÁÄ ÅÇ¿¸÷î

º¢üÈ¢¨¼ô §ÀÃøÌø ¾¢Õ󾢨ÆÂŦǡÎõ

¦ÀüÚ ±¨É ¬Ù¨¼ô ¦ÀÕ󾨸 þÕ󾧾. 3.24.6

¾¢ÕüÈõÀÄõ

thirunyAnacamban^thar thEvAram

thalam : thirukkazumalam

paN : kolli

Third thirumuRai

thirucciRRambalam

maRRoru paRRilai n^enycamE! maRai pala

kaRRa n^al vEdhiyar kazumala vaLan^garc

ciRRiDaip pEralgul thirun^thizai avaLoDum

peRRu enai ALuDaip perun^thakai irun^thathE. 3.24.6

thirucciRRambalam

Meaning:

Oh mind! There is no other hold!

There is the Magnanimous, Who yielded

and governs me, along with the Lady of slender waist

- wide forelap - well adorned, at the

prosperous town of thirukkazumalam of

virtuous vedins who have learnt multiple vedas!

¦À¡ÕÙ¨Ã:

¦¿ïº§Á! ÀüÈìÜÊ ¿¢¨Ä §ÅÚ ±Ð×õ þø¨Ä!

Á¨È¸û ÀÄÅü¨ÈÔõ ¸üÈ ¿øÄ §Å¾¢Â÷¸û Å¡ú¸¢ýÈ

¾¢Õì¸ØÁÄÁ¡¸¢Â ÅÇÁ¢ì¸ ¿¸Ã¢ø

º¢È¢Â þ¨¼Ôõ, ¦Àâ «øÌÖõ, «Æ¸¢Â «½¢¸Äý¸Ùõ

¯¨¼Â ¯¨ÁÂõ¨ÁÔ¼ý, ±ý¨Éô ¦ÀüÚ ¬ð¦¸¡ñ¼

¦ÀÕ󾨸¡¸¢Â º¢Å¦ÀÕÁ¡ý Å£üÈ¢Õ츢ȡ÷!

Notes:

 

 

 

--\

-----------

Name of hara encompass ! World be free from sufferings !!

Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org

--\

-----------

 

 

 

 

Looking for last minute shopping deals? Find them fast with Search.