Guest guest Posted August 26, 2005 Report Share Posted August 26, 2005 Srimathe Ramanujaya Namaha Srimath Varavara Munaye Namaha Dear SriVaishnavana Bhagavathas Kindly accept adiyen's pranams. Adiyen's mandha budhi made an attempt to provide a tamil meaning of Swami Manavala Mamunikal's Yathiraja Vimsathi. However, since adiyen has absolutely no knowledge of sanskrit, adiyen borrowed Sri.Sadagopan swami's vyakyanam on english and made an attempt to translate it in tamil. Adiyen do not wish to claim any credit what so ever for this effort and most willingly accept responsibility for all the mistakes and blemishes. Adiyen Ramanuja Dasan Sampath Kumar. Atlanta Azhwar Emberumanar Jeeyar Thiruvadigale Saranam Jeeyar Thiruvadigale Saranam __ Start your day with - make it your home page http://www./r/hs Attachment: (application/pdf) YathiraajaVimsathi.pdf [not stored] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted August 26, 2005 Report Share Posted August 26, 2005 Dear Sriman Padmanabhan : Thanks very much for an inspiring and expanded translation/ annotation on Sri YahtirAja Vimsathy . My contribution is miniscule compared to the in-depth prsentation of your posting . This is most valuable . Hope you will be able to post additional articles in Tamil on Sri DEvarAjAshtakam et al. With best wishes , V.Sadagopan - "Sampath Kumar Padmanaban" <janasampath <ramanuja>; <Oppiliappan>; <> Friday, August 26, 2005 12:04 PM Yathiraja Vimsathi meaning in Tamil > Srimathe Ramanujaya Namaha > Srimath Varavara Munaye Namaha > > > Dear SriVaishnavana Bhagavathas > > Kindly accept adiyen's pranams. > > Adiyen's mandha budhi made an attempt to provide a > tamil meaning of Swami Manavala Mamunikal's Yathiraja > Vimsathi. However, since adiyen has absolutely no > knowledge of sanskrit, adiyen borrowed Sri.Sadagopan > swami's vyakyanam on english and made an attempt to > translate it in tamil. Adiyen do not wish to claim any > credit what so ever for this effort and most willingly > accept responsibility for all the mistakes and > blemishes. > > Adiyen > > Ramanuja Dasan > Sampath Kumar. > Atlanta > > Azhwar Emberumanar Jeeyar Thiruvadigale Saranam > Jeeyar Thiruvadigale Saranam > > > > __ > Start your day with - make it your home page > http://www./r/hs > > > > > Links > > > > > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted August 27, 2005 Report Share Posted August 27, 2005 Srimathe Raamaanujaya Namaha Srimath Varavara Munaye Namaha Dear Sri.Sadagopan Swami Kindly accept my pranams and adiyen's thanks for your kind words. Adiyen is nothing infront of scholars like you. It is adiyen's bhaghyam to be even in a position to communicate with great bhaghavathas like swamin. As Thondapadipodi Azhwar said in Thirumaalai adiyen is nothing but 'salamila anilam polen' and wish all the bhagavathas will accept my mandha budhi's words even though they are nothing but 'ilaiya pun kavithai'. Adiyen Ramanuja Dasan Sampath Kumar. Azhwar Emberumanar Jeeyar Thiruvadigale Saranam Jeeyar Thiruvadigale Saranam --- sgopan <sgopan wrote: > Dear Sriman Padmanabhan : > > Thanks very much for an inspiring and expanded > translation/ > annotation on Sri YahtirAja Vimsathy . My > contribution is > miniscule compared to the in-depth prsentation of > your > posting . This is most valuable . Hope you will be > able to > post additional articles in Tamil on Sri > DEvarAjAshtakam et al. > > With best wishes , > V.Sadagopan > > - > "Sampath Kumar Padmanaban" > <janasampath > <ramanuja>; > <Oppiliappan>; > <> > Friday, August 26, 2005 12:04 PM > Yathiraja Vimsathi meaning in > Tamil > > > > Srimathe Ramanujaya Namaha > > Srimath Varavara Munaye Namaha > > > > > > Dear SriVaishnavana Bhagavathas > > > > Kindly accept adiyen's pranams. > > > > Adiyen's mandha budhi made an attempt to provide a > > tamil meaning of Swami Manavala Mamunikal's > Yathiraja > > Vimsathi. However, since adiyen has absolutely no > > knowledge of sanskrit, adiyen borrowed > Sri.Sadagopan > > swami's vyakyanam on english and made an attempt > to > > translate it in tamil. Adiyen do not wish to claim > any > > credit what so ever for this effort and most > willingly > > accept responsibility for all the mistakes and > > blemishes. > > > > Adiyen > > > > Ramanuja Dasan > > Sampath Kumar. > > Atlanta > > > > Azhwar Emberumanar Jeeyar Thiruvadigale Saranam > > Jeeyar Thiruvadigale Saranam > > > > > > > > > __ > > Start your day with - make it your home > page > > http://www./r/hs > > > > > > > > > > Links > > > > > > > > > > > > > > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.