Sat Nam,
here is the translation of Dhan Dhan Ram Das Shabd :
Dhan dhan raam daas gur jin siri-aa tinai savaari-aa
Pooree hoee karaamaat aap sirajanhaarai dhaari-aa
Sikhee atai sangatee paarbrahm kar namasakaari-aa
Atal athaa-o atol too tayraa ant na paaraavaari-aa
Jinee too sayvi-aa bhaa-o kar say tudh paar utaari-aa
Lab lobh kaam krodh mo maar kadhay tudh saparvaari-aa
Dhan so tayraa thaan hai sach tayraa paisakaari-aa
Naanak too lehanaa toohai gur amar too veechaari-aa
Gur dithaa taa man saadhaari-aa
Translation: Praise unto Ram Das the Guru, the One who created You, established You. You are such a miracle! The Creator has installed You on a throne. Your Sikhs and all conscious people bow to You because you manifest God. You are unchanging, unfathomable, immeasurable. Your limit cannot be perceived. Those who serve You with love are carried across the sea of existence.
The five obstacles of greed, attachment, iust, anger and ego cannot exist where You are. The realm that You rule is the true place. True is your glory. You are Nanak, Angad, and Amar Das the Guru. Oh, when I recognize You, my soul was comforted. Source: Mantras of the Master
(SHABD FROM SIRI GURU GRANTH SAHIB)
This Sikh prayer or shabd is in praise of Guru Ram Das who is able to manifest miracles. By chanting this prayer, miracles will happen in your life.
peace to you,
Haribhajan S. Khalsa
