You can get little more background regarding Durgachandrakala Stuti at the following site. While it does not have the Tamil translation, it still offers a good synopsis.
celextel(dot)org/stotrasdevi/durgastuti(dot)html
Note: You will have to replace "(dot)" with "." as it is not allowing me to post a URL directly.