Audarya Fellowship
User Name
Password
Register Members List Calendar Arcade Radio Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   Audarya Fellowship > Hindu-Religion.net Forums > Sanskrit > sanskrit translation


Reply
 
Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
Old 12-16-2005, 08:37 AM   #1

Guest
Posts: n/a
Default sanskrit translation


the translation of JADADISH

very grateful, Jack

Report Bad Post  
Reply With Quote
Old 12-17-2005, 12:12 AM   #2

Guest
Posts: n/a
Default sanskrit translation


Sorry meant:
the translation of JAGADISH

very grateful, Jack

Report Bad Post  
Reply With Quote
Old 10-12-2008, 01:07 PM   #3

Username: sahuhk
Visitor
Join Date: Oct 2008
Posts: 9
sahuhk is in good standing.
Default Jagadish


JAGADISH, it means "The Lord of the Universe".
Jagatasya means "of the Universe" and isha means "The Lord" and according to Shashthi TatOurusha Samas Rules this becomes Jagat+Isha where the "ta" at the end of the first word becomes "da" and "i" (pronouced as E) at the begining of the second word joins to make it "di".
Alternatively according to the rules of Vyanjana Sandhi the two words Jagata and Isha are joined to make Jagadish.

sahuhk is offline Report Bad Post  
Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
translation to sanskrit Guest Sanskrit 1 10-12-2008 02:17 PM
Translation into sanskrit Puressence Sanskrit 2 10-12-2008 02:13 PM
sanskrit translation Guest Sanskrit 1 10-12-2008 01:44 PM
sanskrit translation Guest Sanskrit 1 10-12-2008 01:36 PM
Sanskrit translation tyga_lilli Sanskrit 2 10-12-2008 01:22 PM


The Audarya Fellowship has had 33,114 page views since creation.