Does anyone know this shloka??

[lekshmi_remesh 0]

I remember hearing this Shloka (written by Poonthaanam Namboothiri - a great Krishnabhakta from kerala) in Sanskrit.It went something like

"....

ya tvara gajarakshane

mayyaarthe karunasindho

ka tvara ko gatha hare.."

 

I am not sure of the exact verse. can anyone help me out?

[Tarun 6]

He's Srila Bhaktipramoda Puri Gosai's successor.

He'll probably know, unless it's from some obscure tamasik PurANa.

[vedamoorthyks 0]

Here is the correct version of this sloka.

 

ya tvara draupadithrane

ya tvara gajarakshane

mayyarthe karunasindho

sa tvara kva gatha hare?

 

meaning: Where is that quickness you showed

 

(in protecting Draupadi, the same haste you showed in protecting the elephant)

 

Oh Merciful Lord, when I am in a miserable condition(in protecting me).

 

[Tarun 6]

Is there anybody going to listen to my sloka

all about Draupadi came to stay

She's the kind of girl u saved so quick it makes one wonder

Still I ne'er forget that Vedik Day

And the elephant u saved so quick it makes me sorry

U DON'T SAVE ME FAST IN THAT SAME WAY

OH PRA-BHU, OH PRA-BHU