English to Sanskrit Translations

[ally_uk 0]

Hi

Can anyone tell me where to find an online English to Sanskrit name translator? Or could anyone do me the BIGGEST favour and translate my son's name into Sanskrit. His name is Sebastian. Is it even possible to translate this?

Thank you so much for any help on this!

[Guest guest]

Ally,

 

I dont think there is a sanskrit translation for Sebastian.Most sanskrit names are from ancient hindu scriptures pre dating biblical names.

However I do know in the Indian language spoken in kerala state called Malayalam it is translated "Sibi". Malayalam seems to have localised names for biblical names since they have an early association with christianity.

 

John -- Yohanan

Peter- Pathrose

Mathew- Mathai

George- Geevarghese

 

Thank you.

 

[ally_uk 0]

Thanks for your help, Salam...looks like I'll have to find something equally meaningful to translate!

[GRUNGE_FREAK 0]

Hi. Im Interested Getting A Tattoo With This Quote And I Want To Know If Someone Could Someone Translate It For Me.

"the Course Of True Love Never Did Run Smooth"