Guest guest Posted December 30, 2003 Report Share Posted December 30, 2003 can anyone help me translate this?? im thinkin of using it as a piece of a tattoo and would like to see it before i do it twigvb16@hotmail.com Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted January 1, 2004 Report Share Posted January 1, 2004 Well, the normal Sanskrit word goes something like KULA; thats why so myny family names in Thailand end with -kul (short "u"); that's different from the Tantric KAULA tradition which means a "category"! but last not least it means "family" same as Greek "phyle, phyla" Is that what you mean? Carlos Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.