Guest guest Posted November 26, 2003 Report Share Posted November 26, 2003 Kiko, Welcome to the list. Thank you for sharing the quote. Did you mean to have additional text included? Are you able to translate your emails to English for the majority of our list? Otherwise, perhaps we have someone who can translate for you. I believe the basic jist of this one is - if slaughterhouses had glass walls, everyone would be vegetarian and being vegetarian we know we are not contributing to animal suffering. Jeff >Wálter " Kiko " Cavalcante de Assis > Osasco-S.P. > > " Se os matadouros tivessem paredes de >vidro,todos seriamos vegetarianos.Nós nos >sentimos melhores com nós mesmos e melhores com >os animais,sabendo que nós não estamos >contribuindo para o sofrimento deles " . > Paul e Linda McCartney Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted November 27, 2003 Report Share Posted November 27, 2003 There are translation sites on the internet. I went to http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr and translated from Portugese to English. It came out close to what Jeff wrote, but hints that we will feel better in health (by being vegetarian) as well as feeling better that we are not contributing to the suffering of the animals. With that thought, I hope all will enjoy their Thanksgiving free from the comsumption of animals. Ron Koenig Bellevue, WA RawSeattle , Jeff Rogers <jeff@s...> wrote: > Kiko, > > Welcome to the list. Thank you for sharing the > quote. Did you mean to have additional text > included? > > Are you able to translate your emails to English > for the majority of our list? Otherwise, perhaps > we have someone who can translate for you. > > I believe the basic jist of this one is - if > slaughterhouses had glass walls, everyone would > be vegetarian and being vegetarian we know we are > not contributing to animal suffering. > > Jeff > > > > > >Wálter " Kiko " Cavalcante de Assis > > Osasco-S.P. > > > > " Se os matadouros tivessem paredes de > >vidro,todos seriamos vegetarianos.Nós nos > >sentimos melhores com nós mesmos e melhores com > >os animais,sabendo que nós não estamos > >contribuindo para o sofrimento deles " . > > Paul e Linda McCartney Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.