Beijing TCM Administration Flu H1N1 flu prevention program:

[Guest guest]

Hi All,

 

Below are 4 key formulas advised some days ago for use by Beijing

population to prevent Swine Flu

 

(1) Chengren Shuyin Fang (Adult Gargle Drink Formula);

suitable for those susceptible to sore throat + adults w history of close

contact w flu cases:

Jinyinhua 6g,

Daqingye 6g,

Bohe 3g,

Gancao (Sheng) 3g;

1 dose / d, divided in 2 servings morning + evening; gargle BID continuously

for 7d;

take under medical guidance; Base product is preventive Med; AVOID

prolonged use;

 

(2) Laonian Yufang Fang (Senior Citizens Prophylactic Formula);

suitable for elderly + physically weak people + those prone to Exogenous

PFs: suitable for mass medication;

Taizishen 10g,

Zisuye 6g,

Huangqin 10g,

Niubangzi 10g;

1 dose / d; make Dec & divide in 2 servings morning + evening; take

continuously for 5d;

take under medical guidance; base product is preventive medication; AVOID

prolonged use; strong constitution cases should AVOID taking [this] Med;

 

(3) Yunfu Yufang Fang (Pregnant Women Prophylactic

Formula):

suitable for pregnant women;

Baizhu 6g,

Huangqin 6g,

Zisuye 3g,

Jinyinhua 6g;

1 dose/d; make Dec & divide in 2 servings; take continuously for 5d;

take under medical guidance; base product is preventive medication, AVOID

prolonged use;

 

(4) Ertong Yufang Fang (Children's Prophylactic Formula):

suitable for children and pre-echool children;

Lugen 10g,

Sangye 5g,

Douchi 5g,

Jinyinhua 5g;

1 dose / d; make Dec & divide in 2 servings; take continuously for 5 d;

pre-school children reduce by half;

take under medical guidance; base product is preventive medication, AVOID

prolonged use;

 

Best regards,

 

 

 

 

[Guest guest]

phil:

 

this is helpful, thanks for posting. wondering about dosing. you say for

all of these " 1dose/d. make dec & divide into 2 servings "

 

i take that to mean that the doses giving are for one bag/day. yes?

 

on rx #1 for sore throat, you say to gargle BID continuously for 7 days.

does this mean to gargle, then swallow each sip of each cup of tea, BID?

 

" continuously for 7 days " does this mean to gargle continuously throughout

the day for 7 days, or to take it BID for 7 days?

 

kath

 

On Thu, Nov 12, 2009 at 7:16 PM, < wrote:

 

>

>

> Hi All,

>

> Below are 4 key formulas advised some days ago for use by Beijing

> population to prevent Swine Flu

>

> (1) Chengren Shuyin Fang (Adult Gargle Drink Formula);

> suitable for those susceptible to sore throat + adults w history of close

> contact w flu cases:

> Jinyinhua 6g,

> Daqingye 6g,

> Bohe 3g,

> Gancao (Sheng) 3g;

> 1 dose / d, divided in 2 servings morning + evening; gargle BID

> continuously

> for 7d;

> take under medical guidance; Base product is preventive Med; AVOID

> prolonged use;

>

> (2) Laonian Yufang Fang (Senior Citizens Prophylactic Formula);

> suitable for elderly + physically weak people + those prone to Exogenous

> PFs: suitable for mass medication;

> Taizishen 10g,

> Zisuye 6g,

> Huangqin 10g,

> Niubangzi 10g;

> 1 dose / d; make Dec & divide in 2 servings morning + evening; take

> continuously for 5d;

> take under medical guidance; base product is preventive medication; AVOID

> prolonged use; strong constitution cases should AVOID taking [this] Med;

>

> (3) Yunfu Yufang Fang (Pregnant Women Prophylactic

> Formula):

> suitable for pregnant women;

> Baizhu 6g,

> Huangqin 6g,

> Zisuye 3g,

> Jinyinhua 6g;

> 1 dose/d; make Dec & divide in 2 servings; take continuously for 5d;

> take under medical guidance; base product is preventive medication, AVOID

> prolonged use;

>

> (4) Ertong Yufang Fang (Children's Prophylactic Formula):

> suitable for children and pre-echool children;

> Lugen 10g,

> Sangye 5g,

> Douchi 5g,

> Jinyinhua 5g;

> 1 dose / d; make Dec & divide in 2 servings; take continuously for 5 d;

> pre-school children reduce by half;

> take under medical guidance; base product is preventive medication, AVOID

> prolonged use;

>

> Best regards,

>

>

>

[Guest guest]

phil:

 

another dosing question:

 

on the prophylactic rx, it says to take for 5 days. would this be for 5

days upon suspected exposure, or 5 days intermitently throughout the flu

season, as a preventative?

 

kath

 

On Thu, Nov 12, 2009 at 7:16 PM, < wrote:

 

>

>

> Hi All,

>

> Below are 4 key formulas advised some days ago for use by Beijing

> population to prevent Swine Flu

>

> (1) Chengren Shuyin Fang (Adult Gargle Drink Formula);

> suitable for those susceptible to sore throat + adults w history of close

> contact w flu cases:

> Jinyinhua 6g,

> Daqingye 6g,

> Bohe 3g,

> Gancao (Sheng) 3g;

> 1 dose / d, divided in 2 servings morning + evening; gargle BID

> continuously

> for 7d;

> take under medical guidance; Base product is preventive Med; AVOID

> prolonged use;

>

> (2) Laonian Yufang Fang (Senior Citizens Prophylactic Formula);

> suitable for elderly + physically weak people + those prone to Exogenous

> PFs: suitable for mass medication;

> Taizishen 10g,

> Zisuye 6g,

> Huangqin 10g,

> Niubangzi 10g;

> 1 dose / d; make Dec & divide in 2 servings morning + evening; take

> continuously for 5d;

> take under medical guidance; base product is preventive medication; AVOID

> prolonged use; strong constitution cases should AVOID taking [this] Med;

>

> (3) Yunfu Yufang Fang (Pregnant Women Prophylactic

> Formula):

> suitable for pregnant women;

> Baizhu 6g,

> Huangqin 6g,

> Zisuye 3g,

> Jinyinhua 6g;

> 1 dose/d; make Dec & divide in 2 servings; take continuously for 5d;

> take under medical guidance; base product is preventive medication, AVOID

> prolonged use;

>

> (4) Ertong Yufang Fang (Children's Prophylactic Formula):

> suitable for children and pre-echool children;

> Lugen 10g,

> Sangye 5g,

> Douchi 5g,

> Jinyinhua 5g;

> 1 dose / d; make Dec & divide in 2 servings; take continuously for 5 d;

> pre-school children reduce by half;

> take under medical guidance; base product is preventive medication, AVOID

> prolonged use;

>

> Best regards,

>

>

>

[Guest guest]

Phil:

 

one more question on these formulas:

 

are they specific for swine flu, or would they be applicable for any

suspected contact with viruses bacterias. i'm thinking the latter. btw: is

h1n1 a bacteria or virus?

 

kath

 

On Thu, Nov 12, 2009 at 7:16 PM, < wrote:

 

>

>

> Hi All,

>

> Below are 4 key formulas advised some days ago for use by Beijing

> population to prevent Swine Flu

>

> (1) Chengren Shuyin Fang (Adult Gargle Drink Formula);

> suitable for those susceptible to sore throat + adults w history of close

> contact w flu cases:

> Jinyinhua 6g,

> Daqingye 6g,

> Bohe 3g,

> Gancao (Sheng) 3g;

> 1 dose / d, divided in 2 servings morning + evening; gargle BID

> continuously

> for 7d;

> take under medical guidance; Base product is preventive Med; AVOID

> prolonged use;

>

> (2) Laonian Yufang Fang (Senior Citizens Prophylactic Formula);

> suitable for elderly + physically weak people + those prone to Exogenous

> PFs: suitable for mass medication;

> Taizishen 10g,

> Zisuye 6g,

> Huangqin 10g,

> Niubangzi 10g;

> 1 dose / d; make Dec & divide in 2 servings morning + evening; take

> continuously for 5d;

> take under medical guidance; base product is preventive medication; AVOID

> prolonged use; strong constitution cases should AVOID taking [this] Med;

>

> (3) Yunfu Yufang Fang (Pregnant Women Prophylactic

> Formula):

> suitable for pregnant women;

> Baizhu 6g,

> Huangqin 6g,

> Zisuye 3g,

> Jinyinhua 6g;

> 1 dose/d; make Dec & divide in 2 servings; take continuously for 5d;

> take under medical guidance; base product is preventive medication, AVOID

> prolonged use;

>

> (4) Ertong Yufang Fang (Children's Prophylactic Formula):

> suitable for children and pre-echool children;

> Lugen 10g,

> Sangye 5g,

> Douchi 5g,

> Jinyinhua 5g;

> 1 dose / d; make Dec & divide in 2 servings; take continuously for 5 d;

> pre-school children reduce by half;

> take under medical guidance; base product is preventive medication, AVOID

> prolonged use;

>

> Best regards,

>

>

>

[Guest guest]

Hi Kath, I believe Phil said he'd be away starting today.

The formulas are broad spectrum anti-virals and anti-bacterials, but of course

that doesn't describe their real actions, for which we can use words like " expel

cold " and " resolve the exterior " .

H1N1 is a virus.

Hugo

 

 

________________________________

Hugo Ramiro

http://middlemedicine.wordpress.com

http://www.middlemedicine.org

 

 

 

 

 

________________________________

" "

<Chinese Medicine >

Wed, 18 November, 2009 17:17:36

Re: Beijing TCM Administration Flu H1N1 flu prevention program:

 

Phil:

 

one more question on these formulas:

 

are they specific for swine flu, or would they be applicable for any

suspected contact with viruses bacterias. i'm thinking the latter. btw: is

h1n1 a bacteria or virus?

 

kath

 

On Thu, Nov 12, 2009 at 7:16 PM, < wrote:

 

>

>

> Hi All,

>

> Below are 4 key formulas advised some days ago for use by Beijing

> population to prevent Swine Flu

>

> (1) Chengren Shuyin Fang (Adult Gargle Drink Formula);

> suitable for those susceptible to sore throat + adults w history of close

> contact w flu cases:

> Jinyinhua 6g,

> Daqingye 6g,

> Bohe 3g,

> Gancao (Sheng) 3g;

> 1 dose / d, divided in 2 servings morning + evening; gargle BID

> continuously

> for 7d;

> take under medical guidance; Base product is preventive Med; AVOID

> prolonged use;

>

> (2) Laonian Yufang Fang (Senior Citizens Prophylactic Formula);

> suitable for elderly + physically weak people + those prone to Exogenous

> PFs: suitable for mass medication;

> Taizishen 10g,

> Zisuye 6g,

> Huangqin 10g,

> Niubangzi 10g;

> 1 dose / d; make Dec & divide in 2 servings morning + evening; take

> continuously for 5d;

> take under medical guidance; base product is preventive medication; AVOID

> prolonged use; strong constitution cases should AVOID taking [this] Med;

>

> (3) Yunfu Yufang Fang (Pregnant Women Prophylactic

> Formula):

> suitable for pregnant women;

> Baizhu 6g,

> Huangqin 6g,

> Zisuye 3g,

> Jinyinhua 6g;

> 1 dose/d; make Dec & divide in 2 servings; take continuously for 5d;

> take under medical guidance; base product is preventive medication, AVOID

> prolonged use;

>

> (4) Ertong Yufang Fang (Children's Prophylactic Formula):

> suitable for children and pre-echool children;

> Lugen 10g,

> Sangye 5g,

> Douchi 5g,

> Jinyinhua 5g;

> 1 dose / d; make Dec & divide in 2 servings; take continuously for 5 d;

> pre-school children reduce by half;

> take under medical guidance; base product is preventive medication, AVOID

> prolonged use;

>

> Best regards,

>

>

>

[Guest guest]

Hi Kath,

 

The four formulas are presented as the Beijing City

Administration Bureau's H1N1 Prevention Program

http://news.xinmin.cn/rollnews/2009/11/11/2899352.html

<http://news.xinmin.cn/rollnews/2009/11/11/2899352.html> Thanks Phil

for translating and posting.

 

Charlie

 

Chinese Medicine , Hugo Ramiro

<subincor wrote:

>

> Hi Kath, I believe Phil said he'd be away starting today.

> The formulas are broad spectrum anti-virals and anti-bacterials, but

of course that doesn't describe their real actions, for which we can use

words like " expel cold " and " resolve the exterior " .

> H1N1 is a virus.

> Hugo

>

>

> ________________________________

> Hugo Ramiro

> http://middlemedicine.wordpress.com

> http://www.middlemedicine.org

>

>

>

>

>

> ________________________________

> " " acukath

>

Chinese Medicine

> Wed, 18 November, 2009 17:17:36

> Re: Beijing TCM Administration Flu H1N1 flu prevention

program:

>

> Phil:

>

> one more question on these formulas:

>

> are they specific for swine flu, or would they be applicable for any

> suspected contact with viruses bacterias. i'm thinking the latter.

btw: is

> h1n1 a bacteria or virus?

>

> kath

>

> On Thu, Nov 12, 2009 at 7:16 PM, wrote:

>

> >

> >

> > Hi All,

> >

> > Below are 4 key formulas advised some days ago for use by Beijing

> > population to prevent Swine Flu

> >

> > (1) Chengren Shuyin Fang (Adult Gargle Drink Formula);

> > suitable for those susceptible to sore throat + adults w history of

close

> > contact w flu cases:

> > Jinyinhua 6g,

> > Daqingye 6g,

> > Bohe 3g,

> > Gancao (Sheng) 3g;

> > 1 dose / d, divided in 2 servings morning + evening; gargle BID

> > continuously

> > for 7d;

> > take under medical guidance; Base product is preventive Med; AVOID

> > prolonged use;

> >

> > (2) Laonian Yufang Fang (Senior Citizens Prophylactic Formula);

> > suitable for elderly + physically weak people + those prone to

Exogenous

> > PFs: suitable for mass medication;

> > Taizishen 10g,

> > Zisuye 6g,

> > Huangqin 10g,

> > Niubangzi 10g;

> > 1 dose / d; make Dec & divide in 2 servings morning + evening; take

> > continuously for 5d;

> > take under medical guidance; base product is preventive medication;

AVOID

> > prolonged use; strong constitution cases should AVOID taking [this]

Med;

> >

> > (3) Yunfu Yufang Fang (Pregnant Women Prophylactic

> > Formula):

> > suitable for pregnant women;

> > Baizhu 6g,

> > Huangqin 6g,

> > Zisuye 3g,

> > Jinyinhua 6g;

> > 1 dose/d; make Dec & divide in 2 servings; take continuously for 5d;

> > take under medical guidance; base product is preventive medication,

AVOID

> > prolonged use;

> >

> > (4) Ertong Yufang Fang (Children's Prophylactic Formula):

> > suitable for children and pre-echool children;

> > Lugen 10g,

> > Sangye 5g,

> > Douchi 5g,

> > Jinyinhua 5g;

> > 1 dose / d; make Dec & divide in 2 servings; take continuously for 5

d;

> > pre-school children reduce by half;

> > take under medical guidance; base product is preventive medication,

AVOID

> > prolonged use;

> >

> > Best regards,

> >

> >

> >