Guest guest Posted March 9, 2000 Report Share Posted March 9, 2000 Pharmaceutical names usually are derived from botanical names. The first part of the name will indicate which part of the plant is used. For example, Rhizoma (abbreviated Rz) or Radix (Root, abbreviated Rx). Next comes the genus name. For example Radix Bupleuri and Rhizoma Cyperi. The abbreviations usually are used as in Rx Bupleuri and Rz Cyperi. Sometimes a species name will come next. If a species name doesn't appear, it usually means that different species are interchangable in their effects. For example, when you see Rx Bupleuri it can be either Bupleurum chinense D.C. or Bpleurum scorzoneraeforlim Wild. In Angelica the species does make a different. Angelica dahurica Benth. et Hook, Angelica anomala Lallem, and Angelica taiwaniana Boiss are interchangeable species of Angelica, and the roots of either of these three can be used when you see Radix Angelica. But, Radix Angelica Sinensis is a species of Angelica that has very different properties from Radix Angelica. Hence, the species name is included in the pharmaceutical name. (Radix Angelica is Dang Gui, also spelled Dong Quai and even Tang Gui. Dong Quai is a popular Blood Tonic and often is used in formulas for female reproductive system health.) Finally, in some cases, an adjective will be added which tells how the herb is prepared. Preparation methods can affect the properties of some herbs. A good example is rehmanniae. Radix Rehmanniae Glutiosae is dried raw rehmannia root. Radix Rehmanniae Glutiosae Conquitae is rehmannia root that was first cooked and then dried. Conquitae means cooked. The properties of the two are very different when prepared differently. They are not interchangeable. Rhizoma Zingiberis is dried ginger rhizome. Rhizoma Zingiberis Recens is fresh ginger rhizome. Recens means fresh and undried. They have slightly different properties. For example, fresh ginger is considered safer for a pregnant woman to use than dried ginger. (Though some authorities caution against using any ginger with a pregnant woman.) The default method of preparation will not have an adjective. It's the nonstandard preparation which will have the adjective. The default method of preparation is usually the dried raw herb. We've seen in a previous post how the part of the plant sometimes can make a very critical difference, so it's important to pay attention to those adjectives. For example Herba Ephedra (Ma Huang) is the light green evergreen-like needles of the plant - part of the plant that grows above ground. Herba Ephedra is classified as an herb that makes you sweat, as an herb for relieving the Exterior. Its main function is to Relieve Wind Chill. It frequently gets perscribed for TaiYang-stage Evil (Exterior Wind Cold attacking the Bladder and Small Intestine meridians). On the other hand Rx Ephaedrae (Ma Huang Gen) is the root of the Chinese Ephedra. The root is used to restrict and obstruct movements! It's classified as an Astringent herb (stops leaks like sweating, diarrhea, excessive urination, etc.). Talk about very different and in this case opposite properties even though it's the same plant. Can you imagine a healer making a mistake and giving Herba Ephedra which makes you sweat to someone who is suffering loss of blood or Yin Deficiency? You'd make the person even more dehydrated and even sicker. In some cases this could be a fatal error. On the other hand, giving Radix Ephedra to someone who is in the TaiYang-stage of a cold could also be a critical mistake as this part of the plant prevents sweating. Some of the more common adjectives you'll see are Radix (Rx), Rhizoma (Rz), Cortex (Cx) (the bark), Flow (Fl) (flower), Folium (Fm) (leaf), Fructus (Fr) (fruit), Herba (Hb) (herb, the whole plant), Ramulus (Rml) (twig), Ramus (Rm) (branch), and Semen (S) (seed). An example of an herb where the twigs are used is Ramulus Cinnamomi (Rou Gui). This is another of those herbs like Herba Ephedrae which are used to relieve the Exterior and Relieve Wind Chill. It gets used when Wind Cold is attacking the Exterior, and it warms the surface of the body. On the other hand Cortex Cinnamomi (or Cortex Cinnomon - Gui Zhi) is the bark, and it warms the Interior of the body. Victoria --== Sent via Deja.com http://www.deja.com/ ==-- Share what you know. Learn what you don't. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.