Jump to content
IndiaDivine.org

Apana Vata - translation request

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

Dear Madhavi or Michael;

 

Would you kindly translate Vaidya Suryavanshi's input here? My

ayurvedic training did not use much of the original language, and

personally I am not knowing the following words or herbs, surely many

others are mystified:

 

saindhav jal

darvi

Triphala we have here; decoction recipes vary though...?)

(Yastimadhu we have, is licorice)

Dhanyak

Jeerak is cumin?

medicinal water would be tea strength, 1/2 - 1 tsp/cup steeped or

brought to boil?

Shadangodak

jwar

Avrodha

gati in this use (has to do with rhythm or pace)

parishek (dhara)

The difference in decoctions called kashayam and kwath

 

In gratitude for everyone's generous input;

Ysha

 

Tushar Suryavanshi <vishwa_ayur wrote:

> I read your discusiion on UTI of a pediatric patient. Probably the

following things can help her out.

> 1. Warm Tub bath in Saindhav Jal ( if not to irritating) or

Decoction (Kashayam) of Triphala, Darvi & Yashtimadhu.

> 2. As Told by Dr. C M Thite - Medicinal Water of Dhanyak, Jeerak +

Shadangodak (Used in Jwar) can help her a lot if the infection is chronic.

> 3. With medication - Local Treatment, it is also necessary to

observe strict food habits.

> Though she has pain it is seen many times that not only vata dosha

is responsible it may be due to Avrodha in its gati due to other

Dosha. If she has severe pain parishek (Dhara) for specific

Decoction(Kwath) can be used.

>

> VAIDYA TUSHAR SURYAVANSHI

> VISHVAGANDHA CHIKITSAKENDRA & AYURVEDA HOSPITAL

> NASHIK

> email - vishwa_ayur/ vishwa_ayur

>

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...