Puttaparthi - 19th September 2007

[Guest guest]

Note: forwarded message attached.

 

 

 

______________________________\

____

Don't let your dream ride pass you by. Make it a reality with Autos.

http://autos./index.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Puttaparthilive.com

Newsletter

September 19th

 

 

 

News

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This

year even the rain couldn't dampen the excitement of the Ganesh Chaturthi

festival celebrations. Its been raining for the last couple of days in

Puttaparthi, but rain stopped during the Ganesh Nimarjanam celebrations.

 

Thought

for the Day

 

 

 

 

 

Good

conduct, good qualities and good character alone constitute our real treasure.

But man today has given up these three and is busy seeking worldly goods and is

imagining that he is leading a pious life. God cannot be attained through such

delusions. Man today is trying to master every kind of knowledge, but is unable

to discover his own true nature.

 

 

 

 

 

 

 

(translated

into Indonesian by Udayo Untarya

Wijaya)

 

 

 

 

Perilaku

yang bajik, kualitas diri dan karakter yang baik merupakan harta kekayaan yang

sesungguhnya. Namun manusia modern justru memilih untuk melepaskan harta

tersebut dan sebaliknya malah menyibukkan dirinya dalam menumpuk harta-benda

material sembari berpendapat bahwa seolah-olah dia sedang menjalani kehidupan

yang saleh. Ketahuilah bahwa Tuhan tidak akan bisa diperoleh dengan cara-cara

yang dikelabui oleh delusi tersebut. Dewasa ini, manusia berupaya untuk

menguasai segala macam jenis pengetahuan, namun yang disayangkan adalah bahwa

ia tidak bisa menemukan jati dirinya yang

sebenarnya.

 

 

 

 

 

 

 

 

(translated

into Spanish by Equipo Namo)

 

 

 

 

 

 

 

La

buena conducta, las buenas cualidades y el buen carácter por sí solos,

constituyen nuestro verdadero tesoro. Pero el hombre hoy ha abandonado estos

tres y está ocupado buscando bienes mundanos e imaginando que lleva una vida

piadosa. No se puede alcanzar a Dios a través de tales engaños. Hoy el hombre

trata de dominar toda clase de conocimiento, pero es incapaz de descubrir su

propia naturaleza.

( translated into Italian by Mabatini )

La

buona condotta, le buone qualità ed il buon carattere costituiscono il nostro

vero tesoro. Ma l’uomo di oggi li ha abbandonati ed è impegnato nel

cercare i beni materiali e immagina di condurre una vita pia. Dio non può

essere raggiunto con una simile illusione. L’uomo moderno sta cercando di

controllare ogni tipo di conoscenza., ma è incapace di scoprire la sua vera

natura.