Puttaparthi - 28th May 2007

[Guest guest]

Note: forwarded message attached.

 

 

 

 

______________________________\

____Got a little couch potato?

Check out fun summer activities for kids.

http://search./search?fr=oni_on_mail & p=summer+activities+for+kids & cs=bz

 

 

 

 

 

 

 

Puttaparthilive.com Newsletter

 

May 28th

 

 

Thought for the Day

 

 

 

When you plant the seed of truth in the heart and make faith take deep root, watering it with the Name of God, peace blossoms, yielding the fruit of liberation. Therefore, every human being should sow the seed of truth in the heart. The deeper the root of faith, the stronger will be the tree of life. You must provide water so that the tree may flourish by means of Bhajana and Daiva chinthana (contemplation of God). Only then the flower of Shanthi (peace) will bloom and from this the fruit of liberation will be attained.

 

 

(translated into Indonesian by Udayo Untarya Wijaya)

 

 

Apabila engkau menanam benih kebenaran di dalam hati serta membuat keyakinan mengakar mendalam, sembari mengairinya dengan nama-nama Tuhan, maka akan tumbuh berkembanglah kedamaian yang kelak membuahkan hasil berupa pembebasan. Oleh sebab itu, setiap orang hendaknya menanam benih kebenaran di dalam hatinya masing-masing. Apabila akar keyakinan semakin mendalam, maka akan semakin kuat pula pohon kehidupannya. Engkau harus memberikan air agar pohon itu dapat tumbuh dengan cara Bhajana dan Daiva chinthana (berkontemplasi kepada-Nya). Hanya dengan demikianlah, bunga kedamaian (Shanti) akan bermekaran dan darinya akan dapat dipetik buah pembebasan.

 

 

(translated into Spanish by Equipo Namo)

 

 

Cuando plantas la semilla de la verdad en el corazón y haces que la fe tenga profundas raíces, regándola con el Nombre de Dios, la paz florece, produciendo el fruto de la liberación. Por lo tanto, cada ser humano debería sembrar la semilla de la verdad en el corazón. Cuanto más profunda sea la raíz de la fe, tanto más se fortalecerá el árbol de la vida. Debes proveerlo de agua para que el árbol pueda florecer por medio de Bhajana y Daiva chinthana (la contemplación de Dios). Sólo entonces la flor de Shanti (la paz) florecerá y de ésta se obtendrá el fruto de la liberación.

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~

You received this message because you are d to the Google Groups " Puttaparthilive.com Newsletter " group.