Guest guest Posted March 22, 2008 Report Share Posted March 22, 2008 prabhakar ji's gutka page 333 line 2 LEEMU, ZARD LEEMU MANDIR MEIN as its common knowledge that ketu+brahspat is to be taken as zard nimbu (lemon). is this a misprint, does leemu means neembu or did pt ji combined english lemon with urdu nimbu and thus formed the word leemu. sincerely kulbirbance Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 23, 2008 Report Share Posted March 23, 2008 Dear Kulbir ji, Leemu & Neembu are the same. In most of the indian & Pakistani punjabi areas the neembu is called as leemu /leembu. I dont know whether it is called leemu in urdu also. The meaning of this word is also given in Gutka page XV of meanings of urdu/farsi words. Regards Nirmal Kumar Bhardwaj , " kulbirbance " <kulbirbance wrote: > > prabhakar ji's gutka page 333 line 2 LEEMU, ZARD LEEMU MANDIR MEIN > as its common knowledge that ketu+brahspat is to be taken as zard > nimbu (lemon). is this a misprint, does leemu means neembu or did pt > ji combined english lemon with urdu nimbu and thus formed the word > leemu. > sincerely > kulbirbance > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 23, 2008 Report Share Posted March 23, 2008 Dear Nirmal ji and Yog Raj ji: (Limoo) & (Tanoor) are legitimate words. Shri Pandit ji again and again has used these. These are not errors. Thank you for doing the right thing by using them exactly as intended. Discussion and explanation regrading these words is not necessary from you. May God bless you. Raj Pal Verma Long Island, New York Nirmal Kumar Bhardwaj <nirbhar Sent: Sunday, March 23, 2008 1:36:21 AM Re: correction in gutka Dear Kulbir ji,Leemu & Neembu are the same. In most of the indian & Pakistani punjabi areas the neembu is called as leemu /leembu. I dont know whether it is called leemu in urdu also. The meaning of this word is also given in Gutka page XV of meanings of urdu/farsi words.RegardsNirmal Kumar Bhardwaj, "kulbirbance" <kulbirbance@ ...> wrote:>> prabhakar ji's gutka page 333 line 2 LEEMU, ZARD LEEMU MANDIR MEIN> as its common knowledge that ketu+brahspat is to be taken as zard > nimbu (lemon). is this a misprint, does leemu means neembu or did pt > ji combined english lemon with urdu nimbu and thus formed the word > leemu.> sincerely > kulbirbance> Never miss a thing. Make your homepage. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.