shrImadharikathAmR^itasAra - by Sri SGP CHAR - HKAS_02-29

[Guest guest]

khEda mOda jayApajaya moda

lAda dOShagaLilla chinmaya

sAdaradi tannaMghri kamalava naMbi tutisuvara

kAdukoMDiha parama karuNama

hOdadhiyu tannavaru mADidapa

rAdhagaLa nODadale salahuva saRvakAmadanu…………….… HKAS_02-29

 

chinmaya = ParamAtma

khEda = sadness

mOda = happiness

jaya = victory (to others by defeating Him)

apajaya = defeat (from others)

modalAda = primarily these (defects)

dOShagaLilla = shortcomings or defects

sAdaradi = with respect (bhakti)

tannaMghrikamalava = His Lotus Feet

naMbi = devotees who believe that He is sarvOttama

tutisuvara = those who sing His praises

kAdukoMDiha = He is close to them and protects them

parama = extremely

karuNa =kind

mahOdadhiyu = sea of kindness

tannavaru mADida = acts done by His devotees

aparAdhagaLa = severe mistakes

nODadale = without noticing or taking into account (those mistakes)

salahuva = protects (advises) them

saRvakAmadanu = and provides the wishes of His devotees.

 

ParamAtma possesses infinite virtuous qualities from unknown sources.

The sufferings, happiness, fear, victory, defeat etc experienced in this

world are the results of our kaRma. These experiences are only for the

tri-guNa jIva-s. The joyful ParamAtma who is complete in respect of good

guNa-s does not have to confront the above stated experiences at all.

 

But ParamAtma in His various avatAra-s displays ignorance, sadness,

dependence, weakness, and such others flaws. The melodramatic ParamAtma

is infact always blissful. In order to please the asura-s He does such a

drama although He is always faultless and sinless. Deficiency cannot

touch Him at all. Such a faultless Person is the Protector of His

devotees. He acts as the body guard of only those devotees who trust &

pray at His Lotus Feet and sing His praise and He is thus known to be

the “karuNAsAgara” among His devotees.

 

He vanquishes the sins commiteed by His devotees, be they due to their

past kaRma or curse and protects them from the sufferings that they

might have to undergo and fulfills their wishes too.