Guest guest Posted June 17, 2003 Report Share Posted June 17, 2003 Tanvir: Do you or anyone on the list have the English translation to the Sani stotram? I like to have both. Thank you. Shivam, Janna http://seven_directions.tripod.com/ > > Message: 2 > Mon, 16 Jun 2003 17:32:53 +0600 > "Tanvir" <tanvir > Sani Stotram - corrected > > Dear All, > > I found another copy of the same Shani Stotram in > hindunet.org. Compairing the both copies with each > other, listening to the audio and seeing the word > meanings, I corrected the minor errors they had in > them. I have posted it in my site. I really do hope > and believe it is free from errors now. This stotram > might be good for attaining Sani Bhagvan's mercy and > blessings who are suffering from adverse Saturnian > effects. > > http://www.geocities.com/planetaryastro/propitiatory_mantras.htm > > Best wishes, > Tanvir > ===== Please visit my web site at http://seven_directions.tripod.com/ SBC DSL - Now only $29.95 per month! http://sbc. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted June 17, 2003 Report Share Posted June 17, 2003 hello janna, pls see below. best wishes, tanvir What can not happen, can never happen.Which is mine, is forever mine. Tanvir Chowdhurytanvir (AT) siriusbb (DOT) comhttp://www.geocities.com/king_tanvirhttp://www.geocities.com/planetaryastro (Om)sri shanaishchara stotramasya shree shanaishchara stotrasya, dashratha rishihshanaishcharo devata, trishtup chandahahshanaishchara preetyarthe jape viniyogahdasharatha uvaacha [Of Sri Shani Stotra, Dasharatha is the Rishi (seer of the mantra). Shanaishchara is god (related to this hymn). Trishtup is metre. Enjoined is repetition (of this hymn) for the appeasement of Shanaishchara (Saturn). ]kono-antako roudra-yama-tha babhruh krishnah shanih pingala manda sourih nityam smrito yo harate cha peeram tasmai namah shree ravi-nandanaya Prostrations to Sri Ravinandana (Saturn), who when regularly remembered as (the ten names listed in the first and second line of this verse) steals away the suffering (misfortune of the devotee). sura-asurah kim purusho ragendra gandharva vidya dhara panna-gash cha peeryanti sarve vishama-sthitena tasmai namah shree ravi-nandanaya Prostrations to Sri Ravinandana, by whose unfavourable position, gods, demons, celestial beings, celestial musicians, celestial masters of various wisdom-teachings and even celestial snakes succumb to sufferings. nara narendrah pashavo mrigendravanyascha ye kee ta patanga-bhringah peeryanti sarve vishama-sthitena tasmai namah shree ravi-nandanaya Prostrations to Sri Ravinandana, whose unfavourable position brings agony to laymen, emperors, common animals, huge animals, forest creatures, insects, flies and humming bees (irrespective of their status). deshascha durgani vanani Yatrasena-niveshah pura-pattanani peeryanti sarve visham-stitena tasmai namah shree ravi-nandanaya Prostrations to Sri Ravinandana, whose unfavourable position brings about suffering to countries, citadels, forests, war-camps, houses and cities.tilairya-vair-masha gudanna danaihlohena neelambara danato va preenati mantrair-nijavasare cha tasmai namah shree ravi-nandanaya Prostrations to Sri Ravinandana, who is appeased by giving in charity things like sesame, paddy, black-gram, molasses, rice pudding, iron, blue cloth etc., and by chanting mantras on his own day (Saturday). prayaga-koole Yamuna tate chasarasvati punya-jale guhayaam yo yoginam dhyana-gatopi sookshmahtasmai namah shree ravi-nandanaya Prostrations to Sri Ravinandana, who manifests in subtle form before the yogis who meditate on him at any holy bank of prayag (confluence) of two rivers; Yamuna and Saraswati, or in a cave.anya-pradeshat swagriham pravishtahtadeeya-vare sa narah sukhesya grihad gato yo na punah prayati tasmai namah sri ravi-nandanaya Prostrations to Sri Ravinandana, who bestows happiness to a person when He enters His own house (constellation); (though) when He leaves the house, does not return for a long time. srashta swayam-bhoor bhuvana trayasyatrata hareesho harate pinakee ekas tridhah rig yajuh sama murtihtasmai namah sri ravi-nandanaya Prostrations to Sri Ravinandana, who is the creator of three worlds, who is the self-manifested being, who is Hari the protector and Pinakin (Siva, bearer of the three pointed spear or pinaka), the destroyer, all in one, as well as the embodiment of the three-fold Vedas; Rig, Yajus and Saman. shanyash takam yah prayatah prabhatenityam suputraih pashubaandha vaish chapathettu saukhyam bhuvi bho gayuktahpraapnoti nirvaa napadam tadante [The site I got it from skipped this stanja in mistake]konasthah pingala babruhkrishno roudrontako yamah saurih shanaish-charo mandah pippalandena samstu tah Thus, Pippalada praises Thee (by chanting your ten names as contained in lines 1-3). etani dasha-namaniprata rutthaya yah pathehshanaishchara-krita peera na kadachid bhavishyati(Harih Om) He who chants these ten names, getting-up early in the morning, will never suffer from the pain caused by Saturn. Harih Om. - janna lynn gjlist Tuesday, June 17, 2003 5:14 PM [GJ] Sani Stotram Tanvir: Do you or anyone on the list have the Englishtranslation to the Sani stotram? I like to have both.Thank you.Shivam,Jannahttp://seven_directions.tripod.com/> > Message: 2> Date: Mon, 16 Jun 2003 17:32:53 +0600> "Tanvir" <tanvir (AT) siriusbb (DOT) com>> Sani Stotram - corrected> > Dear All,> > I found another copy of the same Shani Stotram in> hindunet.org. Compairing the both copies with each> other, listening to the audio and seeing the word> meanings, I corrected the minor errors they had in> them. I have posted it in my site. I really do hope> and believe it is free from errors now. This stotram> might be good for attaining Sani Bhagvan's mercy and> blessings who are suffering from adverse Saturnian> effects.> >http://www.geocities.com/planetaryastro/propitiatory_mantras.htm> > Best wishes,> Tanvir Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.