Jump to content
IndiaDivine.org

Prema Rasa .... Brahmani Maanasa Sancharare

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

Namaste all _/\_ .

 

All Siddha Maha-Purusha Saints have instructed

the sincere seekers the same Divine teachings.

Here is my translation of a devotionally informing

Sanskrit song composed by Sri Sadashiva Brahmendra Swami.

 

Maanasa Sanchara re (refrain)

Brahmani Maanasa Sancharare

 

O naive, restless mind! Just try to wander around

the Supreme Lord, Sri Krishna! Let all your aimless

thoughts be focussed upon the Absolute Truth alone!

 

Madasikhi pinchaalankruta chikure

Mahaneeya kapola vijitha mukure (1)

 

The Saint is also giving in the next line a description for

'Roopa Dhyana', for contemplative meditation on the blissful

Divine form along with the attributes of so called formless

Absolute Truth - the 'Brahman'.

 

The Lord has an elegant onament of proud peacock

feather over His gracefully flowing dark curly hair!

His matchless glossy face and tender cheeks defeat

the charming shine of beautiful, lighted mirrors!

 

Sri Ramani Kucha Durga Vihaare

Sevaka jana mandira mandaare (2)

 

Now coming to the 'Lila Madhuri', His sweet

loving exploits, the Saint adds :

 

The blissful Lord is ever frolicking the innermost

castle of His Beloved Consort's Divine bosom!

He is always prepared to fulfill the desires of His

surrendered souls and His countless devoted servants,

just like the wish-yielding Tree, celestial

'Kalpa-Vriksha' present right in their own home!

 

'Paramahamsa' mukha Chandra chakore

Paripooritha murali ravadhare (3)

 

In the concluding verse the Saint uses his 'mudra'- signature

as 'Paramahamsa' which generally means the God-realized Saint.

 

The Supreme Lord's face is compared to a Divine Moon for

the 'Chakora'- the longing 'Moon-Bird' of His Saint

whom the Divine Beloved Sri Krishna Himself fills up

completely with overflowing ecstatic amorous bliss

through the Divine vibrations of His flute!

 

(Translation by Dr. Jaya)

 

Jaya Sri Radhey!

 

Enjoy more at:

 

http://www.geocities.com/hkssv/manasa.html

 

 

, pyari_h <no_reply> wrote:

 

> This 'pada' from the 'Siddhanta Madhuri' section of

> 'Prema-Rasa-Madira' of Sri Kripaluji Maharaj

> gives wise instructions to the mind of a true seeker

> about the goal of human life.

>

 

> "O Poor, ignorant mind!

>

> This transient human life will come to an end in just a few more days,

> like the fortnight of the bright moon-light days which eventually end

> in the dark fortnight.

>

> After loosing the rare opportunity of this human life, the soul has to

> transmigrate again in the eight thousand four million species of life.

>

> You will be left only with remorse and regret.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...