Jump to content
IndiaDivine.org

sthApanAstambhayaSTiH

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

Hi guys,

 

One more parsing question.

 

Verse 60 guru-gItA

 

sakalabhuvanaraNgasthApanAstambhayaSTiH |

sakaruNarasavRSTistattvamAlAsamaSTiH ||

 

Would you parse sthApanA-stambha-yaSTiH

or sthApana-astambha-yaSTiH

 

Thanks again,

Harry

 

Harry Spier

371 Brickman Rd.

Hurleyville, New York

USA 12747

 

_______________

Express yourself instantly with MSN Messenger! Download today - it's FREE!

http://messenger.msn.click-url.com/go/onm00200471ave/direct/01/

Link to comment
Share on other sites

I would pick the first alternative, since it makes better sense. In

such cases, there is no automatic means of disambiguation.

Best,

 

Madhav Deshpande

 

INDOLOGY, "Harry Spier"

<harryspier@H...> wrote:

> Hi guys,

>

> One more parsing question.

>

> Verse 60 guru-gItA

>

> sakalabhuvanaraNgasthApanAstambhayaSTiH |

> sakaruNarasavRSTistattvamAlAsamaSTiH ||

>

> Would you parse sthApanA-stambha-yaSTiH

> or sthApana-astambha-yaSTiH

>

> Thanks again,

> Harry

>

> Harry Spier

> 371 Brickman Rd.

> Hurleyville, New York

> USA 12747

>

>

 

_______________

> Express yourself instantly with MSN Messenger! Download

today - it's FREE!

>

http://messenger.msn.click-url.com/go/onm00200471ave/direct/

01/

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...