Guest guest Posted May 16, 2004 Report Share Posted May 16, 2004 CHAPTER 12 ON SAKTI [the main topic in this long chapter] Professor K.Swaminathan and Sri Visvanatha Swami Translation On the nineteenth day, the high-minded Bharadwaja Kapali, great among the learned,questioned Guru Ramana. Bhagavan:. 20.Oh best of men, without Sakti, Being is not apprehended. Sakti has two names, vyapara [Activity] and asraya [Ground] . 21.The learned say that work such as the creation, sustenance, and dissolution of the universe is vyapara [Activity] . Oh best of men, asraya [Ground] is nothing other than Being. 22.Because Being is itself everything, it depends on nothing else . He who understands Sakti as both Activity and Ground , he alone knows . __________ Messenger - Communicate instantly..."Ping" your friends today! Download Messenger Now http://uk.messenger./download/index.html Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted May 17, 2004 Report Share Posted May 17, 2004 RamanaMaharshi, Alan Jacobs <alanadamsjacobs> wrote: CHAPTER 12 ON SAKTI [the main topic in this long chapter] Professor K.Swaminathan and Sri Visvanatha Swami Translation On the nineteenth day, the high-minded Bharadwaja Kapali, great among the learned,questioned Guru Ramana. Bhagavan:. 20.Oh best of men, without Sakti, Being is not apprehended. Sakti has two names, vyapara [Activity] and asraya [Ground] . 21.The learned say that work such as the creation, sustenance, and dissolution of the universe is vyapara [Activity] . Oh best of men, asraya [Ground] is nothing other than Being. 22.Because Being is itself everything, it depends on nothing else . He who understands Sakti as both Activity and Ground , he alone knows . ======================================== Ramana Gita [Translation and Commentary by AR Natarajan] Chapter 12 `On Shakti' V20 Awareness of Self is not possible without power. Power has two aspects- activity and ground. Commentary Movement cannot be perceived without a stationary base. How is the opposite also true? How is it possible to apprehend the ground through movement, through power? When through self-enquiry the mind is pushed within, one becomes aware of the sparkle of the Self as `I'-`I' within the Heart. The movement referred to must therefore be understood as diving within, the inner journey linking one with consciousness. V21 The learned say that work such as creation of the universe is movement. The ground is only the Self. Commentary Creation includes the sustenance and dissolution of the world also. This is termed activity. The base of all the three is only the Self. V22 Self is not dependent on anything else because of its universality. He who understands it to be both movement and ground alone knows. Commentary The Self itself is the subject, `the eye complete and limitless'*. It is self-luminous and the source of luminosity of all creation. In this verse Ramana again stresses the integral nature of God, the manifest and unmanifest. [*Sat Darshanam v3] ===== anu __________ > Messenger - Communicate instantly..."Ping" > your friends today! Download Messenger Now > http://uk.messenger./download/index.html Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.