ThirumuRai Series - 315

[Guest guest]

¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷ §¾Å¡Ãõ

¾Äõ ¾¢ÕÅ¡ÄÅ¡ö

¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ

¬È¡õ ¾¢ÕÓ¨È

 

¾¢ÕüÈõÀÄõ

 

š¡¨É ÁÉò¾¡¨É ÁÉòÐû ¿¢ýÈ

¸Õò¾¡¨Éì ¸Õò¾È¢óÐ ÓÊôÀ¡ý ¾ý¨Éò

ࡨÉò à¦Åû¨Ç ²üÈ¡ý ¾ý¨Éî

ͼ÷¾¢í¸ð º¨¼Â¡¨Éò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¢ýÈ ±ý

¾¡Â¡¨Éò ¾ÅÁ¡Â ¾ý¨Á¡¨Éò

¾¨Ä¡ §¾Å¡¾¢ §¾Å÷즸ýÚõ

§ºÂ¡¨Éò ¦¾ýܼø ¾¢ÕÅ¡ÄÅ¡öî

º¢ÅÉʧ º¢ó¾¢ì¸ô ¦Àü§Èý ¿¡§É.

 

¾¢ÕüÈõÀÄõ

 

thirun^Avukkaracar thEvAram

thalam thiruvAlavAy

thiruththANDakam

ARAm thirumuRai

 

thiruchchiRRambalam

 

vAyAnai manaththAnai manaththuL n^inRa

karuththAnaik karuththaRin^thu muDippAn thannaith

thUyAnaith thUveLLai ERRAn thannaic

cuDar thiN^gaT caDaiyAnaith thoDarn^thu n^inRa en

thAyAnaith thavamAya thanmaiyAnaith

thalaiyAya thEvAthi thEvarkkenRum

cEyAnaith thenkUDal thiruvAlavAyc

civanaDiyE cin^thikkap peRREn n^AnE.

 

thiruchchiRRambalam

 

Meaning:

One Who is in the mouth (words), in the mind,

in the thoughts that stand in the mind, fulfilling

the thoughts, chaste, riding the chaste white bull,

with radiant moon in the matted hair, as my mother

continuously escorts, the austerity Himself, remote

one forever for the top divines of the divines -

the Lord shiva of kUDal thiruvAlavAy in the south

- His Feet, I got to think.

 

Notes:

1. Our Lord is in all the external words and action

and also in the core of the thoughts for the sincere

devotees. Such devotee need not ask the God a favor,

the Lord Whose presence is explicit at the altar of

the

devotees mind, takes care.

2. As the mother God not only stands, It escorts the

devotees wherever they go.

c.f. pAl n^inain^thu UTTum thAyinum cAlap

parin^thu....

puRam puRam thirin^tha celvamE - thiruvAcakam.

3. As the proximity to the extremely radiant God

increases it results in the identity loss for the self

like a light bulb brought to sunshine. As long as

somebody takes pride on their individual identity be

it the head of the great divines, they stay far to

God.

4. ERRAn - Having bull; thiN^gaL - moon; cEyAn - far

away; kUDal (n^An mADak kUDal) & thiruvAlavAy are the

names of madhurai. (refer to thiruviLaiyADal purANam

for details)

 

 

=====

--\

-----------

Name of hara encompass ! World be free from sufferings !!

Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org

--\

-----------

 

 

 

SBC DSL - Now only $29.95 per month!

http://sbc.