Meaning of verses in Udaka Shanti Mantras

[Guest guest]

Namaskaar, Narasimha!

 

Grateful if you, or someone in this forum, please provide the meaning

of the following verses in the " UDAKA SHANTI " Mantras? Thanks in

advance.

 

[[[Apam Yo Dravaney Rasaha| Tam Ahamasma Aa-a-Mushyayaa| Tejasey

Brahmavarchasaaya Ghrinnamee| Apam Yo Oormou Rasaha| Tam Ahamasma Aa-a-

Mushyayaa| Ojasay Veeryaya Ghrinnamee| Apam Yo Madhya-to Rasaha| Tam

Ahamasma Aa-a-Mushyayaa| Aayushay Dheerga-yutvaaya Ghrinnamee|

Ahamasmee Prathamaja Rthasyaa| Poorvam Devebhyo Amrithasya Naabhihi||]]]

 

Om Namah Shivaya!!!

[Guest guest]

Namaste,

 

I am not familiar with these mantras. But there are some errors in what you

wrote. If you can write it down accurately using ITrans transliteration or

give a picture of the Sanskrit text, I *may* be able to help you.

 

I ignored the previous question because I consciously decided to strictly

keep astrology discussions off limits here. Sorry.

 

Best regards,

Narasimha

 

Do a Short Homam Yourself: http://www.VedicAstrologer.org/homam

Do Pitri Tarpanas Yourself: http://www.VedicAstrologer.org/tarpana

Spirituality:

Free Jyotish lessons (MP3): http://vedicastro.home.comcast.net

Free Jyotish software (Windows): http://www.VedicAstrologer.org

Sri Jagannath Centre (SJC) website: http://www.SriJagannath.org

 

 

-

" shanvar4 " <shanvar4

 

Sunday, February 22, 2009 12:42 PM

Meaning of verses in Udaka Shanti Mantras

 

 

> Namaskaar, Narasimha!

>

> Grateful if you, or someone in this forum, please provide the meaning

> of the following verses in the " UDAKA SHANTI " Mantras? Thanks in

> advance.

>

> [[[Apam Yo Dravaney Rasaha| Tam Ahamasma Aa-a-Mushyayaa| Tejasey

> Brahmavarchasaaya Ghrinnamee| Apam Yo Oormou Rasaha| Tam Ahamasma Aa-a-

> Mushyayaa| Ojasay Veeryaya Ghrinnamee| Apam Yo Madhya-to Rasaha| Tam

> Ahamasma Aa-a-Mushyayaa| Aayushay Dheerga-yutvaaya Ghrinnamee|

> Ahamasmee Prathamaja Rthasyaa| Poorvam Devebhyo Amrithasya Naabhihi||]]]

>

> Om Namah Shivaya!!!

[Guest guest]

Many thanks, Narasimha! I have uploaded the entire text of the

mantras in a pdf file -please refer to page 13 in which these verses

appear. I agree with you -any 'trans'-literation only does disservice

to the pronunciation and accents that are so important in Sanskrit.

 

Please let me know if you encounter problems in looking into the file.

 

God Bless AND THANKS IN ADVANCE!

 

 

, " Narasimha P.V.R. Rao " <pvr

wrote:

>

> Namaste,

>

> I am not familiar with these mantras. But there are some errors in

what you

> wrote. If you can write it down accurately using ITrans

transliteration or

> give a picture of the Sanskrit text, I *may* be able to help you.

>

> I ignored the previous question because I consciously decided to

strictly

> keep astrology discussions off limits here. Sorry.

>

> Best regards,

> Narasimha

>

> Do a Short Homam Yourself: http://www.VedicAstrologer.org/homam

> Do Pitri Tarpanas Yourself: http://www.VedicAstrologer.org/tarpana

> Spirituality:

> Free Jyotish lessons (MP3): http://vedicastro.home.comcast.net

> Free Jyotish software (Windows): http://www.VedicAstrologer.org

> Sri Jagannath Centre (SJC) website: http://www.SriJagannath.org

>

>

> -

> " shanvar4 " <shanvar4

>

> Sunday, February 22, 2009 12:42 PM

> Meaning of verses in Udaka Shanti Mantras

>

>

> > Namaskaar, Narasimha!

> >

> > Grateful if you, or someone in this forum, please provide the

meaning

> > of the following verses in the " UDAKA SHANTI " Mantras? Thanks in

> > advance.

> >

> > [[[Apam Yo Dravaney Rasaha| Tam Ahamasma Aa-a-Mushyayaa| Tejasey

> > Brahmavarchasaaya Ghrinnamee| Apam Yo Oormou Rasaha| Tam Ahamasma

Aa-a-

> > Mushyayaa| Ojasay Veeryaya Ghrinnamee| Apam Yo Madhya-to Rasaha|

Tam

> > Ahamasma Aa-a-Mushyayaa| Aayushay Dheerga-yutvaaya Ghrinnamee|

> > Ahamasmee Prathamaja Rthasyaa| Poorvam Devebhyo Amrithasya

Naabhihi||]]]

> >

> > Om Namah Shivaya!!!

>