There are no criteria as is said in Shri Tattva Cintamani ("sriitattvacintaama.ni). You could read this great work as a preparation for your initiation. Also Nytyotsava is more focused on Shri Chakra and Nityas. If you want those texts, let me know I will put them online, on roman transliteration or sanskrit.