|
08-05-2008, 03:52 PM
|
#1 |
|
Visitor
Join Date: Oct 2007
Posts: 3
|
sanskrit translation for memorial
Hi, I was wondering if someone could assist me in translating my grandparents name for me in sanskrit. I would like to use it in a memorial I am creating for them. Grandmother's name - Kashi Grandfather's name - Talshi Thank you so much. This will really be a great help to my memorial project. |
|
|
|
08-06-2008, 12:36 AM
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: Jun 2000
Location: Cochin, Kerala, India
Posts: 2,878
|
How do you pronounce a in Kashi and Talshi? Is it short a or long a sound? I am assuming that last i is pronounced like ee of see.
__________________
Hope for the best but be prepared for the worst.
|
|
|
|
|
08-22-2008, 12:49 PM
|
#3 |
|
Visitor
Join Date: Oct 2007
Posts: 3
|
Kashi - is Similar to Kashmir Talshi - is simlar to Agiyaar ( the number 11) The last part you got right. Thank you |
|
|
|
|
08-24-2008, 08:20 AM
|
#4 |
|
Visitor
Join Date: Aug 2008
Location: Mumbai
Posts: 6
|
A name sounds the same whatever the language; there is no need to translate it. Just get it written in DEVANAGARI script the way you pronounce it. |
|
|
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
| Display Modes | Rate This Thread |
Linear Mode
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| sanskrit translation | Guest | Sanskrit | 1 | Today 12:44 PM |
| sanskrit translation | Guest | Sanskrit | 1 | Today 12:36 PM |
| Sanskrit Camp during Memorial day weekend. Please participate | Krishna Prasad | Advaita Vedanta | 1 | 03-18-2006 12:57 AM |
| Sanskrit translation | Guest | Sanskrit | 1 | 05-31-2005 02:15 AM |
| sanskrit translation | Guest | Sanskrit | 0 | 04-22-2005 10:29 AM |
|
|
|
The Audarya Fellowship has had 374 page views since creation.